Burgundians:勃艮第人 / 勃艮第族(勃艮第部族)。通常指历史上的一个日耳曼部族(勃艮第人),他们在晚期罗马帝国与中世纪早期活跃,后来与法国东部“勃艮第”(Burgundy)地区的历史与文化联系紧密。(在某些语境下也可泛指勃艮第地区的人,但最常见用法偏历史民族/王国。)
/bərˈɡʌndiənz/
The Burgundians were a Germanic tribe in late antiquity.
勃艮第人是古代晚期的一个日耳曼部族。
In medieval epics, the Burgundians are portrayed as nobles at Worms, drawn into a tragic chain of loyalty and revenge.
在中世纪史诗中,勃艮第人常被描绘为沃尔姆斯的贵族,被卷入忠诚与复仇交织的悲剧连锁。
Burgundians 源自拉丁语 Burgundiones,指“勃艮第人/勃艮第族”。该名称与他们在欧洲迁徙、定居及建立政权的历史相关;后来“Burgundy(勃艮第)”作为地名也与这一族群及其影响相互勾连并延续下来。