Buffa

释义 Definition

buffa（多见于短语 opera buffa）指“滑稽的、喜剧性的”，尤其用于形容意大利喜歌剧（喜剧歌剧）这一体裁；在英语语境中常作为借词出现。（也可泛指带有“诙谐、搞笑”风格的歌剧/表演。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈbʊfə/

例句 Examples

We studied opera buffa in music class.
我们在音乐课上学习了意大利喜歌剧（opera buffa）。

Though the plot is buffa, the music can still feel surprisingly sincere.
虽然剧情偏喜剧（buffa）风格，但音乐依然可能真挚得出人意料。

词源 Etymology

来自意大利语 buffa，意为“滑稽的、逗趣的”，与意大利语 buffo（滑稽角色/诙谐的）同源；在18世纪欧洲歌剧发展中，opera buffa 作为与严肃歌剧（opera seria）相对的体裁名称进入其他语言与音乐评论传统。

相关词 Related Words

• Opera
• Comic
• Farce
• Buffoon
• Satire
• Libretto
• Aria
• Seria

文学与作品 Literary Works

• 《塞维利亚的理发师》（The Barber of Seville，罗西尼）：常被介绍为经典 opera buffa。
• 《灰姑娘》（La Cenerentola，罗西尼）：经常在导赏/节目册中以 buffa 风格加以描述。
• 《女人心》（Così fan tutte，莫扎特）：常被归入或与 opera buffa 传统相联系的作品讨论中。