buddy /ˈbʌdi/:名词,口语中常用,指“朋友;伙伴;哥们儿”,语气亲近随意。有时也可用来称呼不认识的人,带有“老兄/伙计”的感觉;在某些语境下也可能显得不礼貌或带讽刺意味(取决于语气)。
/ˈbʌdi/
I went to the movies with my buddy.
我和我的朋友一起去看电影了。
My buddy from college, who now lives overseas, still calls me whenever he needs advice.
我大学的伙伴现在住在海外,但他每次需要建议时仍会打电话给我。
buddy 常被认为源自 brother(兄弟) 的昵称或口语变体,19世纪在美式英语中逐渐流行,用来表示关系亲近的朋友或同伴;其亲昵随和的语感也因此保留至今。