脆性断裂：材料在几乎不发生明显塑性变形（如明显颈缩或大幅拉伸）的情况下，突然快速开裂并断裂的破坏方式。常见于低温、缺口/裂纹存在、高加载速率或材料韧性不足时。（该术语在工程语境中也常与“延性断裂 ductile fracture”对比。）
/ˈbrɪt.əl ˈfræk.tʃər/
Brittle fracture can happen suddenly in cold weather.
脆性断裂可能会在寒冷天气中突然发生。
The investigation concluded that a small pre-existing crack, combined with low temperature and high stress, triggered brittle fracture in the steel component.
调查结论认为：一个原本存在的微小裂纹叠加低温与高应力，触发了该钢构件的脆性断裂。
brittle 源自中古英语 britel（意为“易碎的、脆的”），与“破碎、易断”的含义相关；fracture 来自拉丁语 fractura（“破裂、断裂”），源于 frangere（“打破”）。合在一起，brittle fracture 字面即“以脆性方式发生的断裂”，强调“几乎不塑性变形、断裂传播快”的特征。
Select Language