(常见义)易碎的;脆的;(性格/态度)冷淡而易怒的、脆弱的。也可引申为“缺乏韧性、经不起压力”。
/ˈbrɪt(ə)l/
The glass is brittle, so handle it carefully.
玻璃很脆,拿的时候要小心。
Years of stress made their relationship brittle, and a small argument could break it.
多年的压力让他们的关系变得脆弱,一点小争吵就可能把它击碎。
brittle 来自古英语 bryttian(意为“打碎、破碎”)等相关词根,核心概念一直围绕“容易破裂、缺乏韧性”。后来意义扩展到描述人的情绪、关系或处境“表面坚硬但一触即裂”的状态。