Britain:通常指大不列颠(Great Britain),即由英格兰(England)、苏格兰(Scotland)、威尔士(Wales)组成的岛屿及其整体;在日常语境中有时也被用来泛指英国(the UK),但严格来说两者不完全等同。
/ˈbrɪtən/
Britain is an island nation in northwestern Europe.
不列颠是位于欧洲西北部的一个岛国。
Britain’s industrial history reshaped its cities and influenced global trade for centuries.
不列颠的工业历史重塑了它的城市,并在数百年间影响了全球贸易。
“Britain”源自拉丁语 Britannia(罗马人对不列颠的称呼),更早可追溯到希腊语对不列颠群岛的称名;其背后与古代对当地居民(不列颠人)的称呼有关,后来逐渐固定为对这片地区/岛屿的常用名称。