V2EX  ›  英汉辞典

Breastplate

定义 Definition

breastplate(n.)指“胸甲、护胸甲片”:覆盖胸部的护甲,常见于中世纪铠甲、宗教服饰(如某些仪式用护胸)或现代防护装备的描述中。

发音 Pronunciation

/ˈbrɛstˌpleɪt/

例句 Examples

She polished her breastplate until it shone.
她把胸甲擦得锃亮。

In the museum, the knight’s breastplate was displayed alongside a helmet and a longsword, illustrating how armor protected vital organs in battle.
在博物馆里,骑士的胸甲与头盔和长剑一起展出,展示了铠甲如何在战斗中保护重要器官。

词源 Etymology

breast(胸部)+ plate(金属板、甲片)构成,字面意思就是“覆盖胸部的金属板”。在历史语境中多指铠甲的一部分;在引申用法里也可泛指“胸部防护板”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《圣经·出埃及记》(Exodus):提到祭司服饰中的“breastplate”(常译作“胸牌/胸甲”,如审判的胸牌)。
  • 《圣经·利未记》(Leviticus):与祭司礼仪服饰相关的章节中也会出现对“breastplate/胸牌”的描述。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2171 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 12:24 · PVG 20:24 · LAX 04:24 · JFK 07:24
♥ Do have faith in what you're doing.