Bookkeeping

发音 Pronunciation

/ˈbʊkˌkiːpɪŋ/

释义 Definition

簿记；记账。指系统地记录和管理企业或个人的财务交易和账目的工作。

例句 Examples

She learned bookkeeping to manage her small business finances.
她学习了簿记，以管理自己小企业的财务。

Modern bookkeeping software has largely replaced the traditional method of recording transactions by hand in physical ledgers.
现代簿记软件已在很大程度上取代了在纸质账本上手工记录交易的传统方式。

词源 Etymology

由 book（账本）和 keeping（保管、维护）组合而成，最早出现于16世纪。在印刷术普及之前，商人们将交易记录在手写的账本中，"keeping the books" 即"管理账本"的意思逐渐演变为专指财务记录这一行为。值得一提的是，bookkeeping 是英语中少数包含三个连续双写字母（oo-kk-ee）的常用单词之一。

相关词汇 Related Words

• Accounting
• Ledger
• Invoice
• Audit
• Balance
• Revenue
• Expenditure
• Debit
• Credit
• Reconciliation

文学作品引用 Literary References

• 查尔斯·狄更斯的《大卫·科波菲尔》（David Copperfield）中多次涉及簿记与账目管理的场景，反映了维多利亚时代商业生活的面貌。
• 丹尼尔·笛福的《鲁滨逊漂流记》（Robinson Crusoe）中，主人公在荒岛上也保持着记账的习惯，体现了当时商人阶层对簿记的重视。
• 卢卡·帕乔利（Luca Pacioli）于1494年出版的《算术、几何、比与比例概要》（Summa de Arithmetica）虽非文学作品，却是复式簿记法的奠基之作，对现代会计学影响深远。