behavior change(行为改变/行为变化):指一个人或群体在可观察的行为方式上发生的改变,常用于健康、教育、心理学、管理与公共政策等语境(例如改变饮食、运动、学习习惯或工作方式)。该短语也可泛指任何行为模式从旧到新的转变。
/bɪˈheɪvjər tʃeɪndʒ/
Small rewards can encourage behavior change.
小奖励可以促进行为改变。
Sustained behavior change often requires supportive environments, clear goals, and regular feedback.
持久的行为改变往往需要支持性的环境、明确的目标以及定期的反馈。
behavior 源自早期现代英语 behave(“举止、表现”),与 have(“持有、保持”)相关,逐渐引申为“行为方式”。change 来自古法语 changer(“改变”),进一步追溯到拉丁语 cambiare(“交换、变换”)。合在一起,behavior change 直译为“行为的改变”,在20世纪后因心理学与公共健康研究而广泛流行。