Bear

释义 / Definition

bear（名词）熊；（动词）承受、忍受；承担；携带/带有（某种特征）。常见义项不止一个，语境决定具体含义。

发音 / Pronunciation

/ber/

例句 / Examples

I can't bear the noise.
我受不了这噪音。

The team bore the cost and continued the project despite heavy criticism.
尽管遭到强烈批评，团队仍承担了费用并继续推进项目。

词源 / Etymology

bear 源自古英语 bera（“熊”）以及 beran（“携带、承受”）。这两个来源在现代英语中写法相同，形成同形异义现象：既可以指动物“熊”，也可以表示“承受/承担/携带”。

相关词 / Related Words

• Carry
• Endure
• Tolerate
• Withstand
• Suffer
• Support
• Brave
• Grin

文学作品中的用例 / Literary Works

• The Jungle Book（Rudyard Kipling）：“Baloo” 是一只熊形象的角色（常见改写与版本中出现）。
• Winnie-the-Pooh（A. A. Milne）：主角是一只“bear”（小熊维尼）。
• The Call of the Wild（Jack London）：作品中多处出现对“bears（熊）”的描写，作为荒野环境的一部分。