beam dynamics：束流动力学。指研究粒子束（如电子束、质子束）在加速器或传输线中如何运动与演化的学科，包括轨道稳定性、聚焦与散焦、束流发射度（emittance）、集体效应（如空间电荷）、非线性效应与束团（bunch）行为等。（在不同语境下也可泛指“光束/电磁束”的传播行为，但最常见用法在加速器物理中。）
/biːm daɪˈnæmɪks/
Beam dynamics is essential for designing modern particle accelerators.
束流动力学对现代粒子加速器的设计至关重要。
Accurate beam dynamics simulations help predict emittance growth and mitigate collective instabilities in high-current linacs.
精确的束流动力学仿真有助于预测发射度增长，并减轻高电流直线加速器中的集体不稳定性。
beam 原义为“梁、横梁”，后来引申为“光束、射束”，再进一步用于物理学中表示“粒子束”。dynamics 源自希腊语 dynamis（“力量、能力”），在物理学中指“研究运动及其原因（力）的分支”。二者组合后，beam dynamics 就是“研究（粒子）束的运动规律及影响因素”的领域名称。
Select Language