Bamboozled

释义 Definition

bamboozled（多用于口语，动词 bamboozle 的过去式/过去分词）：把……骗得团团转；使困惑；蒙骗。常见于“be bamboozled（感到被忽悠/被弄糊涂）”。（也可引申为被花言巧语或复杂信息“唬住”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/bæmˈbuːzəld/

例句 Examples

I was bamboozled by the fake website.
我被那个假网站骗了。

The salesman used complicated terms, and the customers were completely bamboozled into signing the contract.
推销员用了很多复杂术语，顾客被彻底忽悠得签了合同。

词源 Etymology

bamboozle 出现在 18 世纪早期英语中，属于较强烈的口语表达，带有“用花招把人骗住/弄糊涂”的色彩。其确切来源不完全确定，普遍认为可能与当时的俚语创造或音形仿造有关，后来固定为表示“欺骗、迷惑”的常用词。

相关词 Related Words

• Deceived
• Tricked
• Fooled
• Misled
• Duped
• Conned
• Hoodwinked
• Befuddled
• Confused
• Swindled

文学作品 Literary Works

• 《汤姆·索亚历险记》（The Adventures of Tom Sawyer，Mark Twain）：书中常见与“骗、耍小聪明”相关的表达氛围，与 bamboozle 的语义非常契合（具体用词版本可能因不同版本改写而异）。
• 《远大前程》（Great Expectations，Charles Dickens）：作品中涉及“被误导/被欺骗”的情节语境，现代读者常用 bamboozled 来概括类似处境（具体词形出现与否也会因版本与改写而不同）。
• 《牛津英语词典》（OED）引文传统：该词为 18 世纪以来常见口语词，常在随笔、报刊与小说语料中被引用，用以表达“被忽悠、被蒙骗”的语感。