温泉浴疗法;矿泉疗法:利用天然温泉水、矿泉水(有时也包括泥疗、矿物浴等)进行浸浴或局部治疗,以达到缓解疼痛、改善循环、促进康复等目的,常见于风湿骨关节问题与康复保健场景。(在不同语境中也可能泛指“水疗”体系的一部分。)
/ˌbælni.oʊˈθɛrəpi/
Balneotherapy helped ease my knee pain.
温泉浴疗法帮助缓解了我的膝盖疼痛。
In the rehabilitation program, balneotherapy was combined with exercise and physiotherapy to improve mobility after surgery.
在康复计划中,温泉浴疗法与运动训练和物理治疗结合,用于改善术后活动能力。
该词由两部分构成:balneo- 来自拉丁语 balneum(“浴、澡堂”),**-therapy** 来自希腊语 therapeia(“治疗、照护”)。字面意思就是“洗浴治疗”,后来特指以温泉/矿泉等为介质的治疗方式。