V2EX  ›  英汉词典

Auntie

定义 Definition

auntie阿姨;姑妈/姨妈/伯母/婶婶(对“aunt”的较亲昵或口语化说法;在一些地区也可作为对年长女性的礼貌称呼)。也可指姑妈/姨妈辈的女性

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈæn.ti/(也常见 /ˈɑːn.ti/)

例句 Examples

My auntie lives nearby.
我阿姨住在附近。

I stayed with my auntie during the holidays, who always told stories about our family’s past.
假期里我住在姑妈家,她总会讲我们家过去的故事。

词源 Etymology

auntieaunt(姨/姑)加上亲昵称呼后缀 -ie/-y 形成的口语形式,常用于家人之间或带有亲切语气的称呼。在英式英语等语境中,也可能用于对非亲属的年长女性表示尊重或亲近。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • J. K. Rowling — Harry Potter and the Prisoner of Azkaban(出现称呼“auntie”的语境与家庭称谓相关)
  • Mark Twain — Adventures of Huckleberry Finn(英语文学中常见以 aunt/auntie 指代家庭长辈女性的称呼用法)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1728 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 08:06 · PVG 16:06 · LAX 00:06 · JFK 03:06
♥ Do have faith in what you're doing.