Attune

释义 Definition

使……协调；使……适应（某种环境、需求或频率）；（常用被动）“与……合拍/一致”（attune to）。常见于“调整状态、敏感度或理解力”以更好地匹配某事物的语境。

发音 Pronunciation (IPA)

/əˈtjuːn/（英）; /əˈtuːn/（美）

例句 Examples

She attuned her ears to the faint sound of footsteps.
她让自己凝神细听微弱的脚步声。

Over time, the team became attuned to the client’s priorities and communicated more effectively.
随着时间推移，团队逐渐与客户的优先事项保持一致，沟通也更高效了。

词源 Etymology

attune 由前缀 **at-**（表示“使……处于某种状态”）+ tune（调音、调整音高）构成，最初与“调准乐器的音”相关；后来语义扩展到“使情绪、感觉、思维或行动与某种情境/需求相协调”。

相关词 Related Words

• Adjust
• Adapt
• Align
• Calibrate
• Harmonize
• Synchronize
• Acclimate
• Tune

文学作品 Literary Works

• Virginia Woolf, To the Lighthouse（《到灯塔去》）：常见与“对他人情绪与细微变化更敏感/更能共鸣”的语境相近的表达。
• Henry James, The Portrait of a Lady（《一位女士的画像》）：在描写人物心理与社交感受“逐渐与环境相适应、与他人步调一致”的叙述中，可见相近用法与语境。