align /əˈlaɪn/:使对齐;使排列成一条线;(使)与……一致、协调(观点、目标、行动等)。
/əˈlaɪn/
Please align the text to the left.
请把文字左对齐。
The new policy aligns the company’s goals with customer needs while also reducing long-term costs.
新政策使公司的目标与客户需求保持一致,同时也降低了长期成本。
align 来自法语 aligner(“排成一线、对齐”),与 line(线)同源,核心意象是“沿着一条线摆正”。后来引申为抽象意义上的“与……一致/协调”。