astonish:使(某人)十分惊讶、震惊;令人大吃一惊。常指出乎意料、超出预期而引发强烈的惊讶。(也可有“令人惊愕”的引申用法。)
/əˈstɑːnɪʃ/
The news astonished me.
这条消息让我很震惊。
Her ability to stay calm under pressure astonished everyone in the room.
她在压力下仍能保持冷静的能力,让房间里所有人都感到惊讶。
astonish 来自古法语 estoner/astoner,原意有“使发呆、使目瞪口呆”,进一步引申为“使人惊讶”。词根与拉丁语 tonare(“打雷”)相关,暗含“像雷声一样让人震住”的感觉。