Amending

定义 Definition

“Amending”是动词 amend 的现在分词/动名词，常指对文件、法律、合同、文章或计划等进行修订、修改（通常是为了改进或纠正）。在日常语境中也可指改正错误或改善做法。另有较少见的含义是“（给土壤）施加改良剂”，但最常用的是“修订（文本/规则）”。

发音 Pronunciation

/əˈmendɪŋ/

例句 Examples

They are amending the contract to include a new deadline.
他们正在修订合同，把新的截止日期写进去。

After months of debate, lawmakers began amending the bill, adding safeguards while removing unclear language.
经过数月辩论，立法者开始修订该法案，在加入保障条款的同时删去含糊的措辞。

词源 Etymology

amend 源自古法语 amender，意为“改好、纠正、改善”，其更早可追溯到拉丁语 emendare（去除错误、修正）。因此 amending 常带有“把东西改得更好/更准确”的意味，尤其用于正式文本的修改。

相关词 Related Words

• Adjust
• Alter
• Correct
• Edit
• Modify
• Revise
• Rectify
• Supplement
• Update

文学作品 Literary Works

• U.S. Constitution（《美国宪法》）——以 “amendments / amending” 相关表述著称，讨论“修正/修订宪法”的框架与原则。
• Robert’s Rules of Order（《罗伯特议事规则》）——常出现与 amending 相关的议事术语，用于描述会议中对动议、章程或文本的修订程序。