alloparent(名词):“非亲生照料者/共同养育者”。指在一些动物(包括人类)群体中,除亲生父母之外参与照料、保护、喂养或抚育幼崽/孩子的个体(例如:祖父母、兄姐、其他亲属,或群体中的成员)。该现象常与合作育幼(cooperative breeding)相关。
/ˌæləˈpɛrənt/
In some species, an alloparent helps feed the young.
在一些物种中,非亲生照料者会帮忙喂养幼崽。
Human children often benefit from alloparents, such as grandparents or older siblings, especially in communities where childcare is shared.
在人类社会中,孩子常常受益于非亲生照料者(如祖父母或年长的兄姐),尤其是在共同分担育儿的社区里。
由 allo-(源自希腊语 allos,意为“其他的、不同的”)+ parent(父母)构成,字面意思是“其他的父母/非亲生的父母角色”。该词多用于生物学、动物行为学与人类学语境,用来强调“照料者并不一定是亲生父母”。