age verification：年龄验证/年龄核验，指通过某种方式确认用户是否达到规定年龄（常见于网站、应用、游戏、酒精与成人内容、电商等场景），以满足法律合规或平台规则要求。也可泛指任何用于确认年龄的流程与技术（如证件核验、人脸估龄、第三方认证等）。
/eɪdʒ ˌvɛrɪfɪˈkeɪʃən/
The site requires age verification before you can view the content.
该网站要求先进行年龄验证才能查看内容。
To comply with local regulations, the company introduced a third-party age verification system that checks government-issued IDs and limits access for underage users.
为遵守当地法规，公司引入了第三方年龄验证系统，用于核验政府签发的身份证件，并限制未成年用户访问。
这是一个复合名词短语：age（年龄）+ verification（验证、核实）。
其中 verification 源自拉丁语 verus（“真实的”）相关词根，含“核实真伪”的意思。随着互联网平台合规、未成年人保护与在线身份认证需求增长，age verification 在政策、技术与平台治理语境中变得非常常见。
Select Language