Adjusting entries:调整分录(会计)。指在期末为遵循权责发生制与配比原则,对已记录或尚未记录的收入、费用、资产、负债进行必要的会计调整,以使财务报表反映真实、完整的期间损益与期末财务状况。(常见于:预付/应计项目、折旧、坏账、存货盘点等)
/əˈdʒʌstɪŋ ˈɛntriz/
该短语由 adjust(调整,使…适合)+ entry(账簿“分录/记录”)组成。adjust 源自古法语 ajuster(使合适、校正),进一步可追溯到拉丁语 iustus(公正、正确)。entry 源自古法语 entrée(进入、入口、登记),后在会计语境中专指“账务分录”。合起来在会计学中固定表示“期末调整分录”。
We made adjusting entries at the end of the month.
我们在月末做了调整分录。
After reviewing the trial balance, the accountant prepared adjusting entries for accrued wages and unearned revenue to ensure the financial statements followed the accrual basis.
在核对试算平衡表后,会计为应计工资和递延(未赚取)收入编制了调整分录,以确保财务报表遵循权责发生制。