Adapter

定义 Definition

adapter：适配器；转接器；（使不同设备、接口或系统）能够连接、兼容或协同工作的装置/部件。（在生物学中也可指“适应者”，但最常见义项是电子与工程领域的“转接/适配装置”。）

发音 Pronunciation

/əˈdæptər/

例句 Examples

I need an adapter to plug this charger into a UK socket.
我需要一个转接头，才能把这个充电器插到英国的插座上。

The new adapter allows the old printer to work with modern laptops, even though their ports are different.
这个新适配器让旧打印机也能和现代笔记本电脑一起使用，尽管它们的接口不同。

词源 Etymology

adapter 来自动词 adapt（适应、改造以适用），其词根与拉丁语 aptus（“合适的、贴合的”）相关。加上表示“人/物”的后缀 -er，字面含义就是“使之适用的东西/装置”，因此在技术语境中常指“让接口或标准彼此匹配的转接设备”。

相关词 Related Words

• Adaptor
• Adapt
• Adaptation
• Converter
• Connector
• Interface
• Dongle
• Charger

文学作品 Literary Works

• The Design of Everyday Things（Don Norman）：在讨论产品可用性与“让事物彼此匹配”的设计思路时，会涉及类似 adapter 这类“使不兼容系统协同”的概念与用法。