Acoustic Treatment

释义 Definition

“声学处理；声学治理”：指在房间、录音棚、影院等空间中，通过安装吸音、扩散、隔振等材料或结构，来减少回声与混响、控制反射、改善声音清晰度与听感的做法。（注：不同于 soundproofing“隔音”，后者更强调阻止声音进出房间。）

发音 Pronunciation

/əˈkuːstɪk ˈtriːtmənt/

例句 Examples

I added acoustic treatment to my home studio.
我给自己的家庭录音棚加了声学处理。

Without proper acoustic treatment, the room’s reflections can mask dialogue and make the mix sound muddy.
如果没有合适的声学处理，房间的反射会掩盖对白，让整体混音听起来浑浊不清。

词源 Etymology

acoustic 源自希腊语 akoustikos（与“听”有关），与 akouein（听见）同源；treatment 来自 treat（对待、处理），在技术语境中引申为“治理、处理手段”。合起来即“对空间声音表现进行处理/治理”。

相关词 Related Words

• Absorption
• Diffusion
• Reflection
• Reverberation
• Echo
• Soundproofing
• Resonance
• Noise

文学与著作 Literary Works

• Master Handbook of Acoustics（F. Alton Everest & Ken C. Pohlmann）
• Architectural Acoustics（M. David Egan）
• Sound Reproduction: The Acoustics and Psychoacoustics of Loudspeakers and Rooms（Floyd E. Toole）