Ablative

释义 Definition（中文）

ablative *adj./n.*（语法）离格的；离格（ablative case）。指某些语言（尤其拉丁语）中的一种格，常用来表达“从……离开/由……而来”、手段方式、原因、时间、伴随等意义。（在一些语言学语境中也可指“表示移除/分离”的用法或形式。）

发音 Pronunciation（IPA）

/ˈæblətɪv/

词源 Etymology（中文）

源自拉丁语 ablativus，来自 ablatus（“带走、移开”）与动词 auferre（“拿走、带走”）相关，核心概念是“移除、离开、从……而来”。因此在语法上用来命名表达“离开/来源”等意义的格。

例句 Examples（EN/中文）

The noun is in the ablative.
这个名词用的是离格。

In Latin, the ablative can express means, cause, or separation depending on context.
在拉丁语中，离格会根据语境表达手段、原因或分离等不同含义。

相关词 Related Words

• Case
• Declension
• Inflection
• Genitive
• Dative
• Accusative
• Nominative
• Instrumental

文学与著作举例 Literary Works（出现示例）

• Wheelock’s Latin（《惠洛克拉丁语》）：讲解拉丁语变格时大量使用 ablative 一词。
• Allen and Greenough’s New Latin Grammar（《艾伦与格里诺新拉丁语语法》）：系统讨论离格的多种用法（如工具离格、原因离格等）。
• A Latin Grammar（如 Harkness 等传统拉丁语语法书版本）：在格的章节中频繁出现 ablative。