Uncatchable

定义 Definition

uncatchable（形容词）：抓不到的；接不住的；难以捕捉/逮住的。也可引申为难以控制或捉摸的（多用于比喻某人/某事“很难拿捏”）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌʌnˈkætʃəbəl/

例句 Examples

The butterfly is uncatchable.
这只蝴蝶怎么也抓不到。

With his sudden feints and speed, the striker looked almost uncatchable in the final minutes.
凭借突然的假动作和速度，这名前锋在最后几分钟里几乎让人完全防不住、追不上。

词源 Etymology

由否定前缀 un-（“不、非”）+ catchable（“可抓住的”）构成；catchable 来自动词 catch（抓住、接住）+ 后缀 -able（“能够……的”）。catch 词根可追溯到古法语 cachier（追赶、捕捉）一类的来源，后来在英语中发展为“抓住/接住/逮住”。

相关词 Related Words

• Elusive
• Evasive
• Slippery
• Uncapturable
• Untouchable
• Inaccessible
• Fleeting
• Unattainable

文学作品 Literary Works

说明：uncatchable 属于较直观的描写性形容词，在经典文学中并非高频“关键词”；它更常见于当代叙事、体育写作与类型小说的动作描写中。若按电子文本检索，用例更可能出现在以下类别的知名作品/作者文本中：

• 体育与纪实写作：如 Friday Night Lights（H. G. Bissinger）、Moneyball（Michael Lewis）这类作品的比赛描写语境中常见同类用词。
• 当代类型小说：动作、追逐、悬疑场景中较常用（不同版本/译本与具体用词会有差异）。