Transaxle:汽车等车辆中的一种传动总成,把变速器(transmission)与驱动桥/差速器(axle/differential)做成一体化结构(常见于前驱车与部分后置变速器布局),用于传递并分配动力到车轮。
/trænzˈæk.səl/
This car uses a rear transaxle.
这辆车使用后置一体式变速驱动桥(transaxle)。
In a front-wheel-drive layout, the engine and transaxle are packaged together to save space and improve efficiency.
在前轮驱动布局中,发动机与一体式变速驱动桥通常会集成布置,以节省空间并提升效率。
该词由 **trans-**(“跨越、通过”)与 axle(“车轴”)组合而成,强调它把动力“通过车轴相关的总成”进行传递与输出;在汽车工程语境中,逐渐固定为“变速器与驱动桥/差速器合一”的专门术语。
该词在纯文学中相对少见,更常见于汽车工程与维修类“技术著作/手册”。例如常可在以下作品中见到该词(用于讲解动力传递与布置):