Sty

释义 Definition

sty /staɪ/（名词）

1. （常用义）麦粒肿：长在眼睑边缘的红肿疼痛小脓包，通常由细菌感染引起。（英式拼写 sty；美式更常写作 stye；医学上也叫 hordeolum）
2. （较少用）猪圈：关猪的小圈舍；也可引申指“肮脏、邋遢的地方”。（= pigsty）

发音 Pronunciation (IPA)

/staɪ/

例句 Examples

I think I’m getting a sty on my left eyelid.
我觉得我的左眼睑上要长麦粒肿了。

After days of rubbing his eyes and ignoring the irritation, the small bump turned into a painful sty that made blinking difficult.
连续几天揉眼、又不管那点不适之后，小肿包发展成了疼痛的麦粒肿，眨眼都变得困难。

词源 Etymology

sty（猪圈义）来自古英语 stige，本义与“围起来关牲畜的地方/猪圈”有关。后来因为麦粒肿呈现“红肿、鼓起”的外观，并带有一点“脏、脓”的联想，这个词也被用来指眼睑上的小脓包（麦粒肿）。在美式英语中，这个眼部义项更常拼作 stye。

相关词 Related Words

• Eyelid
• Hordeolum
• Infection
• Pigsty
• Pustule
• Stye
• Swelling

文学作品 Notable Works

• Animal Farm（George Orwell）：作品中与农场、猪圈环境相关的描写里可见 sty / sties（不同版本可能出现复数或不同拼写）。