Shoegaze（盯鞋摇滚）：一种起源于20世纪80年代末到90年代初英国的另类摇滚/独立音乐风格，特点是大量失真与回响（reverb）、厚重“墙”状音色、朦胧的人声与氛围感。也可指这一风格的音乐人或作品。（该词在口语中偶尔也用于形容“内向、低头不看观众”的舞台姿态。）
/ˈʃuːɡeɪz/
Shoegaze bands often use lots of reverb and distortion.
盯鞋摇滚乐队常常使用大量混响和失真效果。
Although the lyrics are hard to catch, the shoegaze sound creates a dreamy, immersive mood that draws listeners in.
尽管歌词不太容易听清，但盯鞋摇滚的音墙式音色能营造出梦幻、沉浸的氛围，吸引听众投入其中。
shoegaze 是由 shoe（鞋）+ gaze（凝视） 组合而来。它最初是英国音乐媒体带有调侃意味的称呼：一些乐队演出时常低头看脚边的效果器踏板（pedals），像是在“盯着鞋看”。后来该词逐渐从戏称转为中性甚至正面的风格名称。
Select Language