V2EX  ›  英汉词典

Reprogramming

释义 Definition

reprogramming:再编程;重新编写(程序);(引申)对系统、流程或思维方式进行“重新设定/改造”。常见于计算机与技术语境,也可用于比喻人的习惯或组织流程的改变。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌriːˈproʊɡræmɪŋ/

例句 Examples

Reprogramming the device takes about five minutes.
给这个设备再编程大约需要五分钟。

The team’s reprogramming of the control software improved safety, reduced costs, and prevented future failures.
团队对控制软件的重新编写提升了安全性、降低了成本,并避免了未来的故障。

词源 Etymology

由 **re-**(“再次、重新”)+ program(“程序;编程”)+ -ing(名词化,表示过程/行为)构成,字面意思就是“重新进行编程的过程”。在现代英语中也常被借用来形容对既有模式的“重塑”或“改写”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Mary Shelley, Frankenstein(常见主题讨论中会用 reprogramming 来比喻“重塑/改造生命与意志”,但原著成书较早,未必以该词原样出现)
  • Aldous Huxley, Brave New World(关于条件反射与社会塑造的讨论中常以 reprogramming 概括其“重新塑造人”的概念,部分版本或评论语境会出现该词)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1889 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 02:03 · PVG 10:03 · LAX 18:03 · JFK 21:03
♥ Do have faith in what you're doing.