Qasida

定义 Definition

qasida（也作 qasidah）指一种源自阿拉伯文学的长篇格律诗，常用于颂诗（赞美统治者/赞助人）、宗教颂歌或表达庄重主题；在波斯语、土耳其语等文学传统中也发展出相近体裁。（该词在不同传统中题材与结构会有差异。）

发音 Pronunciation (IPA)

/kəˈsiːdə/
（亦常见：/qɑːˈsiːdə/）

例句 Examples

He memorized a qasida for his literature class.
他为文学课背诵了一首卡西达长诗。

In classical Arabic poetry, the qasida often unfolds in set sections, moving from nostalgia and desert imagery to praise or moral reflection.
在古典阿拉伯诗歌中，卡西达常按较固定的段落展开，从怀旧与沙漠意象转入赞颂或道德反思。

词源 Etymology

来自阿拉伯语 qaṣīda（قصيدة），本义与“有意图的、郑重构作的诗”相关，后专指这种较长、结构严谨、常用于颂扬或宗教表达的格律长诗体。

相关词 Related Words

• Ode
• Elegy
• Panegyric
• Hymn
• Ghazal
• Diwan

文学作品 Literary Works

• 《悬诗》（The Mu‘allaqāt）：收录多首前伊斯兰时期的经典长诗，常被视为 qasida 传统的代表性文本之一。
• 《斗篷颂》（Qaṣīdat al-Burda / Poem of the Mantle）（布赛里 al-Būṣīrī）：著名宗教颂诗，被广泛传诵、注释与改写。
• 《穆泰纳比诗集》（Dīwān al-Mutanabbī）：阿拉伯大诗人穆泰纳比作品中包含大量颂诗体长诗（qasa’id，即 qasida 的复数）。