“Pigmented” 意为“有色素的;被色素着色的”。常用于生物学、医学或日常描述皮肤、头发、组织等因色素(如黑色素)而呈现颜色的情况。(也可泛指“染色的、有颜料的”。)
/ˈpɪɡ.mən.tɪd/
The fish has a pigmented stripe along its side.
这条鱼身体侧面有一条有色素的条纹。
Pigmented lesions on the skin should be checked by a dermatologist if they change in shape or color.
如果皮肤上的色素性病变在形状或颜色上发生变化,应请皮肤科医生检查。
来自 pigment(色素、颜料),其词根源于拉丁语 pigmentum,意为“颜料、染料”,与“涂抹、着色”的概念相关;后缀 -ed 表示“具有……的/被……的”,因此 pigmented 即“具有色素的/被色素着色的”。