Picardy:皮卡第——法国北部的一个历史地区(中心城市常指亚眠 Amiens),现大致属于上法兰西大区(Hauts-de-France)的一部分。该名称有时也用来指当地的文化与方言/语言(Picard)。
/ˈpɪkərdi/
Picardy is a historic region in northern France.
皮卡第是法国北部的一个历史地区。
The novel is set in Picardy during the First World War, where the landscape bears the scars of battle.
这部小说以第一次世界大战时期的皮卡第为背景,那里的地貌带着战争留下的创伤。
Picardy 来自法语 Picardie。名称通常与中世纪时对当地人的称呼有关(常被解释为与“长矛/镐”等武器或工具的称号相关),后来固定为法国北部该地区的地名;英语在中世纪后期借入,用作地名与地区文化的指称。