O-acylation 指“氧酰化”：在有机反应中，酰基（acyl group，如 R–C(=O)–）优先连接到氧原子（O）上的过程，常见于醇、酚、羧酸盐或烯醇盐等含氧底物生成酯或相关产物的反应。（在某些体系中也可能与 N-acylation（氮酰化）竞争。）
/ˌoʊ ˌæsaɪˈleɪʃən/
The reaction gives mainly O-acylation, forming an ester.
该反应主要发生氧酰化，生成酯。
Under basic conditions, the enolate can undergo O-acylation to produce an enol ester rather than the C-acylated product.
在碱性条件下，烯醇盐可能发生氧酰化生成烯醇酯，而不是得到碳酰化产物。
O- 是化学中常用前缀，表示反应发生在氧（oxygen）原子上；acylation 来自 acyl（酰基）+ -ation（过程/作用），合起来表示“在氧上引入酰基的过程”。该术语常用于区分同一底物可能发生的 O- 与 N-、C- 等不同位点的酰化选择性。
Select Language