“New-age”(常写作 New Age)指“新时代/新纪元”式的思想与文化潮流,常与灵性探索、冥想、占星、替代疗法、身心灵、自我成长等相关;也可形容带有此类风格的音乐、产品或观念(new-age music 等)。另有其他较少见用法。
/ˌnuː ˈeɪdʒ/
New-age music helps me relax after work.
新时代风格的音乐能帮助我下班后放松。
She blended new-age spirituality with psychology to create a workshop on healing and self-discovery.
她把新时代灵性与心理学结合起来,开设了一个关于疗愈与自我探索的工作坊。
“New Age”字面意思是“新纪元”。20世纪后半叶在英语世界中逐渐固定为专有/半专有用法,用来指代一种强调个人灵性体验与替代性身心疗法的文化运动与相关产品市场;后来也被广泛用作形容词(new-age)。