V2EX  ›  英汉词典

Nabe

释义 Definition

(借自日语)日式火锅/锅物;也可指用来煮火锅的(常见于日本冬季家常料理语境中)。

发音 Pronunciation

/ˈnɑːbeɪ/

例句 Examples

We had nabe for dinner to warm up.
我们晚餐吃了日式火锅来暖和一下。

After a long day, they gathered around the table for a simple miso-based nabe, adding tofu, cabbage, and mushrooms as the broth simmered.
忙了一整天后,他们围坐在桌边吃一锅简单的味噌汤底日式火锅,汤滚着时加入豆腐、卷心菜和蘑菇。

词源 Etymology

nabe 源自日语 鍋(なべ),原义是“锅”,在饮食语境中进一步引申为“锅物/火锅料理”。进入英语后多用于指代“日式火锅”这一类菜式。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • Japanese Cooking: A Simple Art(Shizuo Tsuji):常见以“nabe/锅物”讨论日本家常锅料理与季节饮食文化。
  • Washoku: Recipes from the Japanese Home Kitchen(Elizabeth Andoh):在介绍日本家庭料理时常涉及各类锅物(nabe)做法与食材搭配。
  • Donabe: Classic and Modern Japanese Clay Pot Cooking(Naoko Takei Moore & Kyle Connaughton):围绕日本砂锅与锅物料理,语境中频繁出现“nabe”相关用法。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   769 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 23:14 · PVG 07:14 · LAX 15:14 · JFK 18:14
♥ Do have faith in what you're doing.