Misdistribution

Definition 定义

misdistribution（名词）：分配不当；分布不均；错配式分配。常指资源、财富、机会、人口、物资等在不同群体或地区之间分配不合理，导致效率或公平问题。（在经济学与公共政策语境中尤常见）

Pronunciation 发音

/ˌmɪsdɪstrɪˈbjuːʃən/

Examples 例句

The misdistribution of supplies left some villages with nothing.
物资分配不当导致一些村庄一无所有。

The report argues that misdistribution of income and public services can deepen social tensions and slow long-term growth.
报告指出，收入与公共服务的分配不均会加剧社会紧张，并拖累长期增长。

Etymology 词源

由前缀 mis-（“错误地；不当”）+ distribution（“分配；分布”）构成。distribution 源自拉丁语 distribuere，意为“分开分配、分派”（dis- “分开” + tribuere “分配/给予”）。整体含义即“错误/不当的分配（或分布）”。

Related Words 相关词汇

• Maldistribution
• Misallocation
• Inequality
• Disparity
• Imbalance
• Inequity
• Redistribution
• Allocation
• Distribution

Literary Works 文学/著作例证

（该词多见于经济学、社会政策与公共卫生写作；不同版本与作者也常用近义词如 maldistribution、misallocation 来表达相同概念）

• Capital in the Twenty-First Century（Thomas Piketty，《21世纪资本论》）——讨论财富与收入分配不均的结构性问题时常使用相关术语体系。
• The Spirit Level（Richard Wilkinson & Kate Pickett，《精神水平》）——围绕不平等及其社会后果的论述中常出现“分配不均/分配不当”的表述。
• World Bank / IMF policy reports（世界银行/国际货币基金组织政策报告）——在分析公共资源、医疗与教育供给的地区差异时常用 misdistribution 描述“供给与需求错配”。