(形容词)与工作/职位有关的;因工作而产生的(多用于修饰培训、压力、伤害、费用、技能等)。
有时也可泛指“与就业相关的”。
/ˈdʒɑːb rɪˈleɪtɪd/
The training is job-related.
这项培训与工作相关。
Job-related stress can affect both performance and long-term health if it isn’t managed.
与工作相关的压力如果不加以管理,会影响工作表现并损害长期健康。
job-related 是由 job(工作、职位) + related(相关的) 组成的复合形容词。related 来自拉丁语词根 referre(“带回、联系起来”),引申出“有关联的”之意,因此整体就是“与工作有关的”。
该词常见于职业健康、劳动法与人力资源写作中,例如(多以“job-related stress/injury/training”等搭配出现):