Inactivation

定义 Definition

inactivation：失活；使失去活性/功能的过程。常用于生物化学（如酶、病毒、疫苗处理）或工程与管理语境中，指某物被“停用/失效/不再起作用”。

发音 Pronunciation

/ˌɪnæk.tɪˈveɪ.ʃən/

例句 Examples

The heat caused inactivation of the enzyme.
高温导致这种酶失活。

The study examined the inactivation of the virus under different levels of UV exposure, showing that longer exposure greatly reduced infectivity.
该研究考察了不同紫外线照射强度下病毒的失活情况，结果显示照射时间越长，传染性降低越明显。

词源 Etymology

由 **in-**（否定、使不）+ activate（使激活、使起作用）+ 名词后缀 -ion（表示“行为/过程/结果”）构成，字面意思是“使不再被激活/不再起作用的过程”，因此引申为“失活、停用、失效”。

相关词 Related Words

• Activation
• Deactivate
• Deactivation
• Inactivate
• Inhibition
• Neutralization
• Denaturation
• Disablement

文学作品中的用例 Literary Works

• H. G. Wells《The War of the Worlds》（常见于相关改写/注释语境中）：在讨论微生物、感染与“失去作用/被抑制”的科学表述时，学术化用语可能出现（不同版本与译注文本用词会有差异）。
• Mary Shelley《Frankenstein》（科学语境相关的研究与评论文字中）：在对“生命活动”“功能停止”等概念的现代科学阐释里，可能会使用 inactivation 一类术语（多见于后世批评与学术讨论，而非原始小说的古典措辞）。