Hyades 指“毕宿星团”(位于金牛座的一团疏散星团,在夜空中常呈“V”字形轮廓);在希腊神话中也指“海阿得斯姐妹”(与降雨相关的仙女/宁芙群体)。该词通常以复数形式出现。
/ˈhaɪ.ə.diːz/
The Hyades are part of the constellation Taurus.
毕宿星团是金牛座的一部分。
On a clear winter night, the Hyades form a soft V-shape near Aldebaran, making Taurus easier to recognize.
在晴朗的冬夜里,毕宿星团在毕宿五附近呈现柔和的“V”字形,使金牛座更容易辨认。
Hyades 源自古希腊语 **Ὑάδες (Hyádes)**,与“下雨”相关(常被解释为与希腊语 hyein “降雨”有关)。在神话传统中,她们的出现被视为带来雨季的征兆;在天文学语境里,指金牛座中这团显著的星群。