V2EX  ›  英汉词典

Gourami

释义 Definition

gourami(名词):丝足鲈/丽鱼类中的“攀鲈亚目迷宫鱼”之一,多为热带淡水鱼,常见于观赏鱼食用鱼语境(如巨型丝足鲈等)。该类鱼的一大特征是具“迷宫器官”,可辅助直接呼吸空气。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈɡʊə.rə.mi/(英式常见)
/ɡʊˈrɑː.mi/(美式也常见)

例句 Examples

I keep a gourami in my aquarium.
我在鱼缸里养了一条丝足鲈(丽鱼)。

Because gouramis can gulp air, they often do well in warm, still water with low oxygen.
由于丝足鲈能吞咽空气进行辅助呼吸,它们往往能适应温暖、静止且含氧较低的水域。

词源 Etymology

gourami 来自法语 gourami,进一步源自东南亚语言(一般认为与马来—印尼语系相关),最初用于指代当地常见、可食用的热带淡水鱼,后来被英语吸收并泛指丝足鲈科(及近缘)鱼类。

相关词 Related Words

文学与著作 Literary Works

在英语“经典文学”中该词相对少见,但在饮食写作水族/博物类非虚构作品中更常出现,例如(不同版本/版次收录情况可能有差异):

  • Larousse Gastronomique(《拉鲁斯美食百科》):作为食材/鱼类条目在西式美食辞典语境中出现
  • The Encyclopedia of Aquarium & Pond Fish(David Alderton 等水族百科类著作):在观赏鱼分类与饲养章节中出现
  • 各类东南亚饮食与淡水鱼类科普书(如介绍湄公河流域或印尼、马来饮食的非虚构作品)中常用该词指代食用“gourami”
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   653 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 20:43 · PVG 04:43 · LAX 12:43 · JFK 15:43
♥ Do have faith in what you're doing.