Ex-colleague

释义 Definition

ex-colleague：前同事；指过去曾在同一单位或团队共事、但现在已不再是同事关系的人。（更正式/更常见的写法是 former colleague；美式英语中也常说 former coworker。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌeksˈkɑːliːɡ/

例句 Examples

I ran into an ex-colleague at the mall.
我在商场偶遇了一位前同事。

She reached out to an ex-colleague who had moved to a competitor for advice on the industry.
她联系了一位跳槽到竞争对手公司的前同事，咨询行业方面的建议。

词源 Etymology

ex- 来自拉丁语，表示“前任的、以前的”；colleague 源自拉丁语 collega，原意与“共同被选任/共同任职的人”相关。组合成 ex-colleague，字面就是“以前一起任职的人”，在现代职场语境中常用来简洁说明关系变化。

相关词 Related Words

• Former Colleague
• Coworker
• Colleague
• Associate
• Teammate
• Ex-employee
• Alumni
• Contact

文学作品 Literary Works

• Joshua Ferris《Then We Came to the End》（办公室题材小说中常见“colleague / ex-colleague / former colleague”这类表达）
• Robert Galbraith《The Cuckoo’s Calling》（侦探小说里常出现“former colleague”等用于交代人物关系的说法）
• David Lodge《Nice Work》（职场与组织关系描写中常见“colleague”及其变体表达）