eSIM(嵌入式SIM卡)是一种内置在设备硬件中的数字SIM技术,不需要插入实体SIM卡即可开通运营商套餐、切换号码或管理蜂窝网络配置。(也常写作 eSIM;在口语中有时也泛指“支持eSIM的手机/手表功能”。)
/ˈiːˌsɪm/
My phone uses an eSIM, so I don’t need a physical SIM card.
我的手机使用eSIM,所以不需要实体SIM卡。
After landing, she activated a local eSIM plan through the carrier’s app, allowing her to switch networks without opening the phone or visiting a store.
落地后,她通过运营商的应用开通了本地eSIM套餐,无需拆机或去门店就能切换网络。
eSIM 中的 e- 常表示 “electronic(电子的)”,SIM 是 Subscriber Identity Module(用户身份模块) 的缩写。eSIM 的核心变化在于:传统SIM是可插拔的卡片,而 eSIM 把“SIM功能/配置”以可远程写入与管理的方式,集成在设备的安全芯片中。