dosa:一种源自印度南部的发酵米豆薄饼/煎饼,通常由米和黑扁豆(urad dal)研磨后发酵成糊,再摊薄煎至酥脆;常搭配椰子酸辣酱(chutney)和扁豆汤(sambar)食用。(也有人将 DOSA 用作缩写,但最常见含义是这种食物。)
/ˈdoʊsə/
I ordered a masala dosa for breakfast.
我点了一份马萨拉多萨当早餐。
After the batter fermented overnight, she poured it onto a hot griddle and cooked the dosa until it turned golden and crisp around the edges.
面糊发酵了一整夜后,她把它倒在热烤盘上,煎到多萨边缘金黄酥脆。
该词来自印度南部语言,常见源头为泰米尔语 dosai(也与卡纳达语、马拉雅拉姆语等南印度语言中的同源词相关),随着南印度饮食文化传播进入英语语境,成为指这种薄饼的外来词。