V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Situationally

Contextually

定义 Definition

“在语境中;结合上下文地;从具体情境出发地”。常用于强调理解、解释或判断需要依赖前后文或具体情境(而不是孤立地看待)。

例句 Examples

Try to understand the word contextually.
尽量结合上下文来理解这个词。

The policy seems fair on paper, but it changes meaning contextually when applied to different communities and histories.
这项政策在纸面上看似公平,但当它被应用到不同社群与历史背景中时,其含义会随语境而改变。

发音 Pronunciation

/ˌkɑːnˈtɛkstʃuəli/ (美); /kənˈtɛkstʃuəli/ (英)

词源 Etymology

contextual(“语境的;与上下文有关的”)加副词后缀 -ly 构成,意为“以语境的方式”。contextual 源自 context(语境、上下文),而 context 来自拉丁语 contextus,本义与“编织在一起、连结”相关,引申为“信息彼此连结形成的背景”。

相关词 Related Words

文学与著作中的用例 Literary Works

该词更常见于英文学术写作、批评理论与语言学文本中,用来强调“必须依语境解释”。例如常见于以下类型的著作语境中:

  • Orientalism(Edward W. Said)
  • The Interpretation of Cultures(Clifford Geertz)
  • Language in Thought and Action(S. I. Hayakawa)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   766 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 20ms · UTC 23:13 · PVG 07:13 · LAX 15:13 · JFK 18:13
♥ Do have faith in what you're doing.