Behold

释义 Definition

behold（动词）：看见；注视；目睹（带有较正式、文学或强调“亲眼所见”的语气）。也常用于引出令人惊讶或值得注意的事物（如“看哪！”）。

发音 Pronunciation

/ bɪˈhoʊld /

例句 Examples

Behold the mountains at sunrise.
看那日出时的群山。

As the doors opened, we beheld a hall filled with candles and whispered music, and everyone fell silent.
门一打开，我们目睹了一座烛光摇曳、乐声低语的大厅，众人随之沉默。

词源 Etymology

源自古英语 behealdan，由 **be-**（加强语气）+ healdan（握住、保持）构成，原意带有“把目光固定住、牢牢看住”的感觉，因此在现代英语里仍保留较强的文学/庄重色彩。

相关词 Related Words

• See
• Look
• Watch
• Gaze
• Stare
• Observe
• Witness
• Contemplate
• Beholden

文学作品 Literary Works

• The Bible（《圣经》）：“Behold” 作为庄重的提示语频繁出现（如“Behold, …”）。
• William Shakespeare, Hamlet（莎士比亚《哈姆雷特》）：多处使用 behold 来强调“请看/目睹”的戏剧性语气。
• Mary Shelley, Frankenstein（玛丽·雪莱《弗兰肯斯坦》）：以较文学的叙述口吻使用 beheld 来表达“亲眼见到”的震撼与情绪。