bailer(名词):舀水器;排水勺/排水桶,用于把船、独木舟等容器里的积水舀出去。(也可指“进行舀水排水的人”,但更常见的是指工具。)
/ˈbeɪlər/
I grabbed the bailer and scooped the water out of the canoe.
我拿起舀水器,把独木舟里的水舀了出去。
As the storm worsened, they took turns using a bailer to keep the small boat from filling up.
暴风雨越来越大时,他们轮流用舀水器排水,防止小船灌满水。
bailer 来自动词 bail(把水舀出、排水),其更早与中古英语及古法语中表示“桶、舀水器/容器”的词有关;在航海与小型船只场景里,这个词长期用来指把积水舀出去的工具,因此形成了 bailer(舀水器)这一名词。