Apennines(亚平宁山脉):意大利境内一条纵贯南北、沿亚平宁半岛延伸的主要山脉体系,常被称为“意大利的脊梁”。(该词通常以复数形式出现。)
The Apennines run down the middle of Italy.
亚平宁山脉沿着意大利中部纵贯南北。
As winter storms moved in, the higher passes of the Apennines became impassable, forcing travelers to take slower coastal routes.
随着冬季风暴来临,亚平宁山脉的高海拔山口变得无法通行,迫使旅客改走更慢的沿海路线。
/ˈæpənaɪnz/
Apennines 来自拉丁语 Apenninus / Apennini(指这条山脉)。词源更早可能与古代意大利语族或凯尔特语中表示“山、岩”的词根有关,但具体来源仍有一定争议。英语中多用复数形式 the Apennines 来指整条山系。