V2EX  ›  英汉词典

Age-restricted

释义 / Definition

(内容、商品、场所等)有年龄限制的;仅限达到特定年龄者使用/进入/观看的。常见于电影分级、酒类烟草购买、成人视频或敏感内容、某些活动与场馆入场规则等语境。

发音 / Pronunciation (IPA)

/ˈeɪdʒ rɪˈstrɪktɪd/

例句 / Examples

This video is age-restricted.
这个视频有年龄限制。

The platform uses age-restricted labels to prevent minors from accessing content that may be inappropriate or harmful.
该平台使用“年龄限制”标签,以防止未成年人接触可能不适宜或有害的内容。

词源 / Etymology

age(年龄)+ restricted(受限制的)构成的复合形容词;其中 restrict 源自拉丁语 restringere,意为“束紧、限制”。整体字面意思就是“在年龄方面受到限制”。

相关词 / Related Words

文献与作品示例 / Literary Mentions

  • BBFC Classification Guidelines(英国电影分级机构分级指南,常见“age-restricted content/material”类表述)
  • MPA Film Ratings(美国电影协会分级说明与相关材料,常涉及“age-restricted admission/viewing”)
  • YouTube Help Center: Age-restricted content(平台规则与帮助文档中作为固定术语高频出现)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1698 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 16ms · UTC 05:14 · PVG 13:14 · LAX 21:14 · JFK 00:14
♥ Do have faith in what you're doing.