V2EX  ›  英汉词典

Abrogation

Definition / 释义

abrogation(名词):(尤指以法律或官方方式)废除、撤销(法律、条约、权利或义务)。常见于法律与政治语境。

Pronunciation / 发音

/ˌæbrəˈɡeɪʃən/

Examples / 例句

The abrogation of the rule took effect immediately.
该规定的废除立即生效。

The court argued that the treaty’s abrogation would undermine long-standing obligations and destabilize regional cooperation.
法院认为废除该条约将削弱长期义务,并破坏地区合作的稳定。

Etymology / 词源

来自拉丁语 abrogātiō,源于 abrogāre(“废除、取消”):**ab-**(“离开、去除”)+ rogāre(“提出法案、请求/询问”)。字面含义可理解为“把已提出/已通过的东西撤回”,因此在英语中逐渐固定为“正式废除(法律等)”。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学与著作例证

(该词多见于法律与政治写作;以下为常出现此类用语的英文经典/重要著作类型与代表作)

  • **William Blackstone, Commentaries on the Laws of England**(法律评注经典,常讨论法律的废止与效力)
  • **The Federalist Papers**(美国建国时期政治论说文献,涉及法律与权力结构的撤销/废止问题)
  • **John Stuart Mill, On Liberty**(政治哲学著作,讨论权利、限制与制度变更时常用正式法律词汇)
  • United Nations materials / UN documents(如条约、决议与法律意见书中常用 abrogation 指“废除/撤销”条款)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1788 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 03:38 · PVG 11:38 · LAX 19:38 · JFK 22:38
♥ Do have faith in what you're doing.