4WD

释义 Definition

4WD 是 four-wheel drive 的缩写，意思是“四轮驱动”：车辆在需要时可让四个车轮都获得动力，以提升在泥地、砂石、雪地、陡坡等低附着路面的通过性与牵引力。（常见相关写法还有 4×4）

发音 Pronunciation（IPA）

/ˌfɔːr wiːl ˈdraɪv/ （读作 four-wheel drive）
/ˌfɔːr ˌdʌbəl juː ˈdiː/ （按字母读作 four double-u dee）

例句 Examples

My truck has 4WD.
我的卡车是四轮驱动。

Because the road was icy and steep, we switched to 4WD to maintain traction and avoid sliding.
因为道路结冰又很陡，我们切换到四轮驱动来保持抓地力并避免打滑。

词源 Etymology

4WD 是 20 世纪汽车工程与越野驾驶语境中常见的缩写形式：由 4（四个）+ WD（wheel drive，车轮驱动）构成，用来简洁地指代“四个车轮都参与驱动”的传动方式。日常交流中也常直接说全称 four-wheel drive。

相关词 Related Words

• AWD
• 4X4
• SUV
• Off-road
• Drivetrain
• Differential
• Transfer Case
• Traction
• All-terrain

文学与作品 Literary Works

• 越野与车辆类非虚构写作中很常见，尤其是越野驾驶指南、车辆使用手册、探险游记等体裁。
• 以术语直接入书名的作品中也常出现，例如一些以 “4WD” 为题或副题的越野驾驶与路线指南（如澳大利亚越野线路指南类书籍 4WD Treks… 系列等）。